I have no idea if it's possible (or even worth it) to get go running in the adb shell android has no /tmp so I wouldn't know where to store files outside of termux